Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir

La la
La nahtajul ma-la
Kai nazdada jama-la
Jauharna huna
Fi qalbi talala

La la
Nurdhin nasi bima-la
Nardhohu la na ha-la
Za-ka jamaluna
Yasmu yataa’la

Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Kun anta tazdada jamala
Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Kun anta tazdada jamala

La la la
La la la la

Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum
Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi-ni
Sa akunu ana, mithli tamaman hazana
Fakona a’ti takfini, za-ka yaqi-ni

La la
La nahtajul ma-la
Kai nazdada jama-la
Jauharna huna
Fi qalbi talala

La la
Nurdhin nasi bima-la
Nardhohu la na ha-la
Za-ka jamaluna
Yasmu yataa’la

Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Kun anta tazdada jamala
Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)

Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum
Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum
Waakunu ana, ma ahwa ana, lan ardho ana biridhohum

La la,
La nahtajul ma-la
Kai nazdada jama-la
Jauharna huna
Fi qalbi talala

La la
Nurdhin nasi bima-la
Nardhohu la na ha-la
Za-ka jamaluna
Yasmu yataa’la

Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Kun anta tazdada jamala
Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Kun anta tazdada jamala

Terjemahan/Arti lirik lagu Kun Anta (Bahasa Indonesia)

Saat ingin bersaing dengan yang lain
Aku ingin meniru perwatakan luar dan dalamnya
Jadi aku boleh menjadi seorang yang lain hanya untuk berbangga
Dan aku kira jika aku seperti itu aku akan dapat kelebihan
Tapi yang kuperolehi hanyalah kerugian di atas perwatakanku ini

Tidak, tidak
Kita tidak memerlukan harta
Untuk menambahkan kecantikan,
Kecantikan dalaman (jauhari)
Ada di sini di dalam hati ia bersinar

Tidak, tidak
Kita tak perlu memandang pandangan orang lain
Untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita
Itulah kecantikan kita
Semakin bertambah hingga ke atas

Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada
Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada

Tidak, tidak, tidak
Tidak, tidak, tidak, tidak

Sungguh aku menerima mereka tetapi tidak pula aku meniru perwatakan mereka
Melainkan apa yang aku terima itu aku telah redha
Aku ingin menjadi seperti diri aku sendiri inilah aku
Hal ini kurasakan sudah cukup dan aku sangat pasti

Tidak, tidak
Kita tidak memerlukan harta
Untuk menambahkan kecantikan,
Kecantikan dalaman (jauhari)
Ada di sini di dalam hati ia bersinar

Tidak, tidak
Kita tak perlu memandang pandangan orang lain
Untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita
Itulah kecantikan kita
Semakin bertambah hingga ke atas

Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada
Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)

Aku akan jadi mengikut kemampuan diriku
Aku tidak perlukan orang lain menerimaku
Aku akan jadi apa yang aku suka
Kenapa aku harus peduli tentang penerimaan mereka terhadapku?

Tidak tidak
Kita tidak memerlukan harta
Untuk menambahkan kecantikan,
Kecantikan dalaman (jauhari)
Ada di sini di dalam hati ia bersinar

Tidak tidak
Kita tak perlu memandang pandangan orang lain
Untuk apa yang tidak ada, yang tidak sesuai dengan kita
Itulah kecantikan kita
Semakin bertambah hingga ke atas

Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada
Oh Wo Oh.. Oh Wo Oooh..(3x)
Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang ada

 

===========

Talents: Kamal (Vocal), Iwang (Tenor), Edwind (Bass), Arie (Percussion), Tito (Bariton), Faiq (Beatbox)
Management: Desy Arlinda (0812 866 9874)
Socmed: Kang Opie

Aransemen: Yogia Mulyagara – Muslim Records

Contact Us:
Phone: 0812 866 9874
E-mail: management@nasyid-naam.com
Facebook: Na’am Acapella Nasheed
Twitter: @nasyid_naam
Instagram: naam_acapella

Remaja Ceria Duniamu – Live @ Damai Indonesiaku TVONE

Pada hari Sabtu, 16 Februari 2013, Nasyid Na’am mendapat kesempatan untuk meramaikan program acara “Damai Indonesiaku” TVONE yang ditayangkan pada pukul 13.00 – 15.00 WIB, bertempat di MAsjid Al-Muttaqien, Komplek TWP TNI-AL Ciangsana. Nasyid Na’am mengisi di awal acara dengan single terbarunya “Damai Semesta Kita”, kemudian pada bumper session dengan “Kepadamu Rasulullah” dan “Fatihah”, dan mengakhiri acara dengan “Remaja Ceria Duniamu”. Dipandu MC David Chalik, Alhamdulillah rangkaian acara Damai Indonesiaku berjalan dengan damai dan lancar.

 

Nasyid Na’am bersama MC David Chalik di Damai Indonesiaku TVONE

 

Nasyid Na’am, Manajer Na’am Bu Desy (kiri), dan komunitas #IndonesiaTanpaJIL Bogor (belakang)

Damai Semesta Kita

Ketika kita bersua
Berpadu berbagi rasa
Membaur tebarkan warna
Tak ada yang membeda

Hilangkan segala prasangka
Tinggalkan ego yang ada
Semaikan cinta di jiwa
Damai semesta kita

Wahai sobat eratkanlah
Jabat tangan ini
Sadarilah kita bersaudara

Reff:
Bersama kita satukan asa
Tinggalkan perbedaan yang ada
Semua satu satu untuk semua

Tunjukkanlah kepada dunia
Kita ini bersaudara
Satu cita untuk Indonesia

 

Cipt: Arie Poernama

Link Download: Damai Semesta Kita [download fulltrack]

Live Performance @ Halal bi Halal PT ANTAM Tbk

Minal Aidin Wal Faizin

Setelah berpuasa satu bulan lamanya
Berzakat fitrah menurut perintah agama
Kini kita beridul fitri berbahagia
Mari kita berlebaran bersuka gembira

Berjabatan tangan sambil bermaaf – maafan
Hilang dendam habis marah di hari lebaran
Berjabatan tangan sambil bermaaf – maafan
Hilang dendam habis marah di hari lebaran

Minal aidzin wal faidzin
Maafkan lahir dan batin
Selamat para pemimpin
Rakyatnya makmur terjamin

Dari segala penjuru mengalir ke kota
Rakyat desa berpakainan baru serba indah
Setahun sekali ke kota naik bis kerek
Hilir mudik jalan kaki pincang sampai sore

Akibatnya tenteng slop sepatu teropeh
Kakinya pada lecet babak belur berabe

Minal aidzin wal faidzin
Maafkan lahir dan batin
Selamat para pemimpin
Rakyatnya makmur terjamin

Latihan sebelum perform di halal bi halal PT ANTAM Tbk

Lebaran Ini

Mendayu suara meniti angkasa
Alunan takbir mengulit pagi
Insan tersenyum tanda gembira
Lebaran mulia menjelma lagi
Kali ini

Di hari lebaran mulia ini
Jangan pula membuat dosa
Begitulah hakikatnya hari raya
Bergembira tanpa melupakannya

Allah Yang Esa

Indah suasana dalam senyuman
Seluruh alam turut raikan
Mengucapkan syukur pada tuhan
Atas nikmat yang datang limpahannya
ooooo

Ikhlaskan hati mohon kemaafan
leburlah dosa ditapak tangan
Lupakan segala silaf dan salah
Insan bersatu membena umat
Allah
Album : Maafkan
Munsyid : Raihan

Live Performance @ SMAN 2 Tangerang Selatan – 130213

Remaja Ceria Duniamu

Masa remaja penuh canda dan tawa
Penuh cobaan dan rintangan
Dunia yang fana hadirkan maya semata
Godaan melanda butakan mata

Lihatlah disana mereka yang terpadaya
Beragam budaya dan warna
Jangan kau tergoda hingga kau akan terlena
Kesenangan yang mematikan jiwa

Bukalah mata hatimu
Renungkan dengan qalbumu
Yakinkan langkah kakimu slalu…

Reff:
Remaja ceria duniamu
Hiasilah dengan terus berkarya
Cerahkan masa depanmu
Menapak asa gapai cita-cita
Bersama berharap ridho Allah semata…

Cipt: Arie

Link Download: Remaja Ceria Duniamu [Download]